Poema de Graciela Licciardi

Como un títere



me maneja la palabra
caigo en luces

se acrecienta la espera

las ganas de crear me fisuran la memoria

me amplifican

rotas cadenas me abandonan

cesa la agonía

escribo

© Graciela Licciardi


Like a puppet word governs me I dive into the lights
The waiting increases / the wish for creating cleaves memory
Expanding me / broken chains forsake me / agony ceases /
I am writing (Traducción de Beatriz Allocati)